 |
 |
| |
|
| ■事務所代表、弁護士 |
MANAGING DIRECTOR / LAWYER |
|
TITLE |
Managing Director/Lawyer |
NAME |
Pattanakit JAKSUWAN
|
Nick Name |
Nit(ニット)
|
Language |
Thai/English/French
|
学歴・職歴 |
1965年生 スコータイ大学法学部卒
チェンライ法律事務所代表
チェンライトラベル株式会社 代表取締役
チェンライウィタヤコム校 常任理事
チェンライライオンズクラブ310-A2
2008-2009年度 クラブ幹事
タイ弁護士会所属 |
|
|
|
| ■弁護士 |
LAWYER |
LAWYER |
|
|
TITLE |
Lawyer |
NAME |
Krisanakorn KAPAHA |
Nick Name |
Krisana(キサナ) |
Language |
Thai
|
学歴・職歴
|
1972年生 パヤップ大学法学部卒
チェンライトラベル 常勤弁護士
チェンライ法律事務所 常勤弁護士
チェンライ弁護士会役員
タイ弁護士会所属
|
|
TITLE |
Lawyer |
NAME |
Suttinan Phuangmalai |
Nick Name |
Sunan(スナン) |
Language |
Thai/Lao
|
学歴・職歴
|
1976年生 スコータイ大学法学部卒
チェンライ法律事務所 常勤弁護士
LLB Barrister
タイ弁護士会所属
|
|
LAWYER |
LAWYER |
|
|
TITLE |
Lawyer |
NAME |
Sansuk SUTTHIMA |
Nick Name |
Boo(ブー) |
Language |
Thai/English
|
学歴・職歴
|
1965年生 スコータイ大学法学部卒
チェンライトラベル 顧問弁護士
チェンライ法律事務所 常勤弁護士
2006年5−8月
イギリス語学遊学後復職
タイ弁護士会所属
|
|
TITLE |
Lawyer |
NAME |
Komsun Surithong |
Nick Name |
Bank(ベン) |
Language |
Thai
|
学歴・職歴
|
1982年生 スコータイ大学法学部卒
チェンライ法律事務所 常勤弁護士
LLB Barrister
タイ弁護士会所属
|
|
|
|
 |
| |
Supervisor |
|
TITLE |
Supervisor |
NAME |
Dr. Pitak Santewongdechar |
Nick Name |
P'Tak(ピー・タック) |
Language |
Thai/English/Chinese
|
学歴・職歴
|
1955年生 チェンマイ大学 政治学部卒
ニダ大学 政治学修士
政治学博士
チェンライ県内郡役場助役を歴任後
2001〜2006年ピサヌローク県選出下院議員
チェンライトラベル 特別顧問
チェンライ法律事務所 特別顧問
|
|
|
Supervisor |
Supervisor |
Supervisor |
|
|
|
TITLE |
Supervisor |
NAME |
Sriwan Pinjai |
Nick Name |
P.O.(ポー・オー) |
Language |
Thai/English
|
学歴・職歴
|
1954年生
チェンマイ大学 理学部卒
シーナカリン大学 教育経営学修士
チェンライ・メーチャン中高等学校長 |
|
TITLE |
Supervisor |
NAME |
|
Nick Name |
P'Sae |
Language |
Thai
|
学歴・職歴
|
チェンライ陸軍参謀長
|
|
TITLE |
Supervisor |
NAME |
Thorasing Laoruengrort |
Nick Name |
G'Maew(ゴー・メオ) |
Language |
Thai/English
|
学歴・職歴
|
1955年生
チェンマイ大学経済学部卒
メーファールアン大学 経営学修士
(有)チェンライ・ヤワチョン 代表取締役
(株) チェンライTBS 代表取締役
(株)パヤオ・コンピューター 代表取締役 |
|
|
| |
 |
| |
| ■ゼネラルマネージャー |
|
GENERAL MANAGER |
|
TITLE |
General Manager/Interpreter
|
NAME |
Miyuki JAKSUWAN
|
NickName |
Miyuki / Som (ソム)
|
Language
|
Japanese/Thai/English |
学歴・職歴 |
1972年生 明治大学経営学部卒
法務省入国管理局8年勤務
チェンライトラベル株式会社 代表取締役
労働許可番号 98/46(チェンライ)
チェンライ法律事務所 日タイ英通訳担当
チェンライライオンズクラブ310-A2
2008-2009年度 2年理事
(日本語−タイ語通訳、対日本渉外担当)
|
|
|
| |
■サブマネジャー |
■会計担当マネージャー |
ASSISTANT MANAGER |
ACCOUNTING MAMAGER |
|
|
TITLE |
Assistant Manager |
NAME |
Kampanat RIWONSA |
NickName |
Maxcy(メック) |
Language |
Thai/English
|
学歴・職歴
|
1966年生 チェンマイ大学経済学部卒
国立クルンタイ銀行勤務を経て
チェンライトラベル バンコクエリア統括
Samakkhi House Co., Ltd. 代表(ホテル/スパ/リゾート インテリア全般、各種リフォーム、内装工事)
チェンライライオンズクラブ310-A2会員
|
|
TITLE |
Accounting Manager |
NAME |
Damrongsak JONGPAIROJCOSIT |
NickName |
Saem(セーム) |
Language |
Thai/English
|
学歴・職歴
|
1975年生 カセサート大学経営学部卒
メーファールアン大学経営学修士
チェンライ法律事務所 常勤会計士
会計事務所 Acct Concept Co., Ltd.代表
|
|
|